L'habit ne fait pas le moine, et les oreilles ne font pas l'animal ! Le loup a encore frappé : les pauvres Arthur et Martin se sont fait voler leurs oreilles ! Vite, ils courent chez le marchand d'oreilles afin de les remplacer. Malheureusement, impossible de trouver les modèles qui leur correspondent, et le lapin se retrouve avec des oreilles d'âne, tandis que le petit cochon doit porter des oreilles d'ours.

Hors de question pour ce dernier d'accepter de se ridiculiser ! Mais si, après tout, l'important était de s'accepter tel que l'on est ?