Miss Desembre busca feina, però totes les seves experiències laboralshan acabat en fracassos estrepitosos tan bon punt han començat. Un dia que respon a un anunci per treballar com a mainadera, descobreix queel seu cap no és sinó l'Home del Sac, que busca algú que cuidi el seufill Corbin, un nen irritant que sap transformar-se en fum i amagar-se entre les cendres. Una nit, els esdeveniments prenen un caireinesperat: la Desembre descobreix un detall molt interessant sobre lafamília per a la qual treballa, i tres desconeguts irrompen a lacasa...