Eta kniga posvjaschena pervomu masshtabnomu vozdushno-morskomu srazheniju Sovetskogo flota v Velikoj Otechestvennoj vojne. Srazheniju proigrannomu i zabytomu. No porazhenie vovse ne oznachaet besslavija. Dazhe nashi byvshie vragi, uzhe v mirnoe vremja neodnokratno priznavali muzhestvo, stojkost i vyuchku nashikh voinov.

V finskoj voenno-istoricheskoj literature rasprostranennym javljaetsja mnenie o tom, chto russkie morjaki dralis ochen khorosho i porazhenie – vovse ne ikh vina. Kak vidite, nam s vami, potomkam tekh, kto srazhalsja i pogibal u Sommersa, sam Bog velel razobratsja v tom, chto zhe na samom dele proizoshlo v te dalekie ijulskie dni 1942 goda. Eto i pobudilo avtorov nachat rabotu nad knigoj.

Srazu otmetim – istoriju perepisyvat nikto ne sobiralsja. Fakt porazhenija sovetskogo flota v tom srazhenii – somneniju ne podlezhit. Nasha tsel byla inoj. Pervoe – s maksimalno vozmozhnoj tochnostju vosstanovit khod sobytij, imevshikh mesto 8-12 ijulja 1942 goda. Vtoroe – ponjat prichiny nashego porazhenija. Trete – vyjasnit, kakie uroki byli izvlecheny nashim komandovaniem iz proizoshedshego, kakie byli sdelany vyvody i kakova ikh adekvatnost s pozitsii segodnjashnego dnja. Chetvertoe – po vozmozhnosti ustanovit imena vsekh pogibshikh i popavshikh v plen nashikh bojtsov i komandirov, popytatsja vosstanovit sudby tekh, kto vernulsja iz plena na Rodinu.

Osnovoj dlja nashej raboty posluzhil massiv otechestvennykh, finskikh i nemetskikh dokumentov, polnostju nami izuchennyj, a takzhe, fotografii iz fondov finskogo arkhiva «SA-KUVA» (http://sa-kuva.fi) i otechestvennogo TSVMA v g. Gatchina.

Avtory polagajut, chto v konechnom itoge, im udalos dat obosnovannye otvety na vse postavlennye voprosy i napisat interesnuju knigu. Tak li eto na samom dele – sudit chitatelju.