A goleta que partiu de California co proxecto de facer reportaxesetnográficos e naturistas, naufraga nunha illa do Pacífico. Alíatópanse cunha comunidade corsaria e cunha lingua que da chaves paradescubrir un tesouro.