In the aftermath of the Great War when the world was still trying to bury its wounds, one story captivated Europe and America - the battle between four young women to be the first to conquer the formidable waters of the English Channel.