Das den Themenbloecken "Politik", "Kunst und Literatur" sowie "Oper" gewidmete Buch kann als Mortiers Vermachtnis gelesen werden. Es zeigt einen leidenschaftlichen Europaer, der sich eine europaische Kultur nur als eine vielsprachig demokratische vorstellen kann, der aber auch weiss, dass Kunst immer wieder gegen den Despotismus oekonomischen Denkens, gegen dumpfen Populismus und Konformismus, gegen ihre Reduzierung zum Luxusobjekt verteidigt werden muss. Im Zentrum stehen Mortiers Ideen zu einer Erneuerung des kulturellen Lebens aus der kreativen Auseinandersetzung mit der gemeinsamen europaischen UEberlieferung von Musik, Literatur, Theater, Film, Bildender Kunst und Architektur.

Other: Reinhart Meyer-Kalkus
Translated by: Konstantin Petrowsky
Foreword by: Sylvain Cambreling