Varjoaan nopeamman lännenmiehen vanha tuttu "Arkajalka" Waldo Badmington on palannut! Aristokraatin palvelija Jasper on kadonnut pohjoisille kultakaivauksille, ja niinpä isännän ja Lucky Luken pitää ratsastaa hyytävien lakeuksien halki etsimään pulaan joutunutta "herrasmiesten herrasmiestä". Mutta Klondikessa vaanivat monet vaarat, muun muassa katala Soapy Smith.