El descontento entre los mo zhe a las órdenes de Xue Bing respecto la deriva de mo jia no parece ser un sentimiento tan soterrado como aparentemente da a entender la unidad de insectos, que sigue adelante con sus preparativos para generar la plaga que arrasará Han Dan en breve si nada lo remedia. Resignado ante la imposibilidad de detener las langostas, Chang Hu parece darse por vencido, aunque Ge Li afirma contar con un recurso que presumiblemente podría acabar con ellas. ¿De qué clase de recurso se trata? En compañía de Niang, Ge Li partirá al galope hacia el secreto mejor guardado de la ambición de poder de los hombres.