Estas páginas ponen al alcance del lector el Libro blanco de la expedición Malaspina 2010, una circunnavegación oceanográfica de 42.000 millas náuticas, que tuvo como principales objetivos evaluar el impacto del cambio global en el océano profundo y explorar la biodiversidad que se encuentra en esas aguas. Durante los siete meses de singladura de los buques oceanográficos Hespérides y Sarmiento de Gamboa, se recogieron más de 120.000 muestras de agua, aire y plancton, y se registraron más de 6.000 gigas de datos, un material que permitirá investigar en profundidad la oceanografía física, la óptica oceánica, la biogeoquímica, el papel de la deposición atmosférica, la presencia de contaminantes, la biodiversidad y la función microbiana, los procesos metabólicos y la estructura y función de las comunidades fitoplanctónicas y zooplanctónicas. El Libro blanco es un manual actualizado e interdisciplinar que recoge los diferentes métodos, protocolos y técnicas de trabajo oceanográfico utilizados durante la expedición.