Modernista arkkitehtuuristaan kuuluisa Suomi haki inspiraatiotaan vuosien 1930–1955 modernismin pioneereista. Erityisesti Helsingissä nämä mestariteokset heijastivat nuorekasta ja elinvoimaista kaupunkia täydentäen sen merellistä historiallista keskustaa. Toisen maailmansodasta sankarillisesti selviytynyt Suomi jälleenrakennettiin laajalti uudelleen. Alvar Aallon ja muiden dynaamisten arkkitehtien ansiosta Suomi nähtiin modernin arkkitehtuurin johtavana maana.
Vuoden 1952 olympiakisat, arkkitehtikilpailut, kansainväliset näyttelyt ja matkailu synnyttivät Helsinkiin suuresti ihailtuja rakennuksia, jotka ovat helposti löydettävissä sekä jalkaisin että raitiovaunulla.
Moorhousen sympaattisen oppaan 98 erinomaista lyijykynäpiirrosta tarjoavat vierailijalle pilkahduksia Helsingin moni-ilmeisestä, kultivoidusta, julkisesta ja yksityisestä kaupunkikuvasta.
Vuodesta 1963 Helsingissä asuneen arkkitehti Jonathan Moorhousen aikaisempia teoksia ovat mm. Helsingin jugendarkkitehtuuri 1895–1915 (1987), Helsingin jugendkorttelit – kävelyretkiä (1998), ja Helsinki: Empirekaupungin synty. Kävelyretkiä (2003).

Kääntänyt: Matti Kinnunen