Alla ricerca di risposte sulla morte del padre, Yukito torna a casa, ma ad Akita trova ad aspettarlo le profonde tenebre che avvolgono l'efferato omicidio. Al suo arrivo, la radice del male che lega tra loro i crimini irrisolti di Tokyo svela qualcosa di imprevedibile. L'onesto cacciatore continua la sua marcia verso la verità coinvolgendo, lungo il cammino, chiunque sia implicato nel delitto...