In viaggio: da New York a Buenos Aires. Prima tappa: Penn Station. Ultima tappa: Retiro. Ma mica diretto, no. Molte tappe di approssimazione successiva collegate da treni autobus e traghetti, tutti mezzi pubblici sia ben chiaro, magari anche qualche tratta a piedi. Perche se e l'Altra America che voglio conoscere, tanto vale che cominci da subito. E veda cambiare i volti e gli abiti, veda mutare le valli in deserti e montagne e campi coltivati, ascolti i dialetti e le musiche e quello che la gente vorra raccontarmi sulla vita, la loro, la vita nelle Americhe.