Victoria y Alejandro, acompañan al joven Lucio a Olimpia a participar en las carreras de carros en las Olimpiadas, la prueba reservada a los ciudadanos más importantes. Lucio trae su propio carro, el más lujoso y mejor construido, y sus caballos. Pero no se ha preparado para la prueba e intentará todo tipo de subterfugios para conseguir la preciada corona de laurel.