Prikljuchenija komissara Kaina, samogo geroicheskogo trusa vo vselennoj "Warhammer 40000", prodolzhajutsja v novom romane Sendi Mitchella. Vpervye na russkom jazyke! Komissar Kain nikogda ne puskal na samotek vazhnejshee delo vsej zhizni - berech sobstvennuju shkuru! Vot i na etot raz, pribyv so svoim polkom na planetu, podvergshujusja napadeniju orkov, on ne ispytal bolshogo zhelanija vstrechatsja s zelenokozhimi tvarjami na pole boja. Komissar nakhodit sebe drugoe, bolee spokojnoe i bezopasnoe, kak emu kazhetsja, zanjatie. S nebolshim razvedotrjadom on spuskaetsja v dobyvajuschie shakhty, daby iskljuchit verojatnost vtorzhenija orkov cherez podzemnye perekhody i zaodno proverit, kuda mogla zapropastitsja parochka shakhterov. Razve zh mog on znat, chto orki - eto prosto nezabudki na lugu po sravneniju s tem, chto khranjat ledjanye peschery.