La propuesta del presente libro considera los valores expresivos y temáticos de Artola, así como las múltiples influencias intelectuales que recibió a lo largo de su periplo por Castellón, Barcelona, Salamanca y Madrid. A través de la obra de Artola, la riqueza de la cultura castellonense de los años veinte y treinta del presente siglo, consuena con la eclosión de modernidad artística general que vivió la sociedad. Los temas de la poesía de siempre (la tierra, el sentimiento amoroso, el pensamiento) toman en la poesía de Artola el calor mediterráneo y humanista, a veces irónico y popular.