Min bror Martin är en lättläst bearbetning av Merete Mazzarellas bok Den violetta timmen.

Boken handlar om kärleken mellan två syskon som är födda i samma familj, men har levt helt olika liv. Martin Schreck var en av de första i Finland som öppet berättade om sin homosexualitet.
Han var också med och grundade föreningen Seta, som arbetar för sexuella minoriteters rättigheter. När Martin dör förstår Merete hur dåligt hon kände honom.
För att förstå Martin bättre tar hon kontakt med hans vänner. I den här boken berättar Merete om den bror hon älskade, men inte riktigt kunde förstå.

År 2021 valdes Merete Mazzarella till fadder för den lättlästa litteraturen. Genom den lättlästa bearbetningen av Den violetta timmen får även personer som inte tidigare har kunnat ta del av hennes prisbelönta essäistik möjlighet till det.

Min bror Martin är återberättad av Jolin Slotte, som tidigare gjort lättlästa bearbetningar av Tove Janssons böcker Trollkarlens hatt, Farlig midsommar och Kometen kommer, samt Maresi av Maria Turtschaninoff och Tusenblad av Birgitta Boucht. Slotte arbetar för tillfället med projektet Ny finlandssvensk lättläst litteratur och har utbildat andra författare i att skriva på lätt svenska.