Martina Merckel-Braun möchte die lebenserneuernde Kraft des Wortes Gottes Kindern so unmittelbar wie
möglich zugänglich machen. Darum hat sie sich beim Nacherzählen der biblischen Geschichten
besonders um Urtextnähe und sprachliche Schlichtheit bemüht.