"Jos ihminen pyrkii aina tekemään oikein, hän jää väärintekijöiden sankassa joukossa väkisinkin tappiolle."

Machiavelli kirjoitti vuonna 1513 kirjansa Ruhtinas, joka on herättänyt vilkasta keskustelua ilmestymisestään lähtien. Machiavellin havainnot valtapelistä, jota käydään jatkuvasti kaikkialla, ja hänen neuvonsa, joita johtajien tulisi noudattaa toiminnassaan, ovat sekä inspiroineet että kauhistuttaneet ihmisiä jo viidensadan vuoden ajan. 1500-luku on vaihtunut 2000-luvuksi tavalla, joka tekee Machiavellin näkemykset selviksi ja ymmärrettäviksi. Melin kääntyy kirjassaan Machiavelli för vår tid sekä nykyajan ruhtinaiden että niiden ihmisten puoleen, jotka haluavat nähdä heidän lävitseen. Valtapeli jatkuu, vain sen muodot ovat uusia.

Martin Melin on informaatiokonsultti ja freelance-kirjailija. Hän on kirjoittanut aiemmin muun muassa kirjat Fint språk ja Maktspråk.