Das Bild vom eigenen und dem anderen Land in der Literatur ist Gegenstand der Imagologie, eines Spezialgebietes der Vergleichenden Literaturwissenschaft. Ein internationales Autorenteam untersucht solche -Images- in literarischen Texten aus Deutschland, Russland, Polen und der Tschechoslowakei und gibt Auskunft, wie im 20. Jahrhundert Literatur den kulturellen Bruckenschlag zwischen den Volkern befordert hat."