UNOS MESES DESPU?S DEL DESENLACE DE SANGRE DE BARRO, THOMAS CONNORS SE VE ENVUELTO EN UN EXTRA?O CASO CUANDO EL CAD?VERDE UN CONOCIDO DE SU INFANCIA APARECE EN LYON, DONDE SUPUESTAMENTE HAB?A ACUDIDO PARA COMUNICAR ALGO A THOMAS. CON LA AYUDA DE LA FORENSE LAURA THERRAUX, QUE CONSIGUI? POR FIN CUMPLIR SU SUE?O DE QUEDARSE EMBARAZADA, THOMAS SEGUIR? EL RASTRO DEJADO POR SU VIEJO CONOCIDO, QUE LO CONDUCE HASTA LA FASCINANTE CIUDAD DE BENAR?S. ALL?, UNA NI?A LLAMADA TANIKA SE VE OBLIGADA A HUIR TRAS LA MISTERIOSA MUERTE DE SUS PADRES, QUE ENCIERRA LA CLAVE DE UN ESC?NDALO RELACIONADO CON ALGUNAS SINIESTRAS PR?CTICAS DE LA INDUSTRIA FARMAC?UTICA.