Merenneito Mirella törmää eksyneeseen valaanpoikaseen. Hän lupaa auttaa sitä löytämään äitinsä. Matkaan tulee mutka, kun Mirella ja pikku valas jäävät ilkeiden kalastajien verkkoon. Onneksi nokkelalla merenneidolla on mukanaan työkaluvyönsä, sillä sille tulee jälleen käyttöä.