V rezultate kratkovremennogo sboja raboty bortovykh sistem kosmicheskij korabl `Sojuz TM-M-4` proizvodit posadku v... III veke. S pervoj minuty kosmonavty Gennadij Cherepanov i Aleksej Korshunov okazyvajutsja v tsentre sobytij proshlogo - burnogo i besposchadnogo. Skify, varvary, dikari... Ikh schitali svirepymi i alchnymi. No sami oni nazyvali sebja Slavnymi i prevyshe sily tsenili v vozhdjakh udachlivost. V odnoj iz bitv Cherepanova berut v plen, i Korshunov ostaetsja odin na odin s chuzhim mirom. Um i otvaga, khladnokrovie i udachlivost pomogajut emu zasluzhit uvazhenie varvarov i stat ikh vozhdem. Kakimi oni byli na samom dele - buduschie pokoriteli Rima? Kto byli oni - predshestvenniki, a vozmozhno, i predki slavjan? Varvary...