Flotsam and Jetsam. Footprints in the Jungle.
Uiljam Somerset Moem - anglijskij pisatel. Psikhologicheskaja obstojatelnost, emkost v izobrazhenii kharakterov i ikh obstanovki, lakonichnost i izjaschestvo pisma - vot osnovnye prelesti rasskazov Moema. Nedarom ego velichajut "anglijskim Mopassanom". Moem ne odobrjal pouchajuschego pisatelskogo tona: "U khudozhnika net nikakikh osnovanij otnositsja k drugim ljudjam svysoka. On durak, esli voobrazhaet, chto ego znanija chem-to vazhnee, i kretin, esli ne umeet podojti k kazhdomu cheloveku kak k ravnomu". Moemu dovelos pozhit v raznykh ugolkakh mira, chto dalo emu vozmozhnost pogruzit svoikh personazhej v samuju neobychnuju obstanovku i neprivychnoe dlja obyvatelja polozhenie. V sbornik voshli rasskazy: Flotsam and Jetsam, Footprints in the Jungle.
Izdanie na anglijskom jazyke.