Detektivnoe byuro nachinaet svoyu rabotu! Nastoyashhim syshhikam vsegda najdetsya delo. Dnem i noch'yu, v lyuboe vremya goda neutomimye Fu-Fu i Kis-Kis ne znayut pokoya, esli v lesu opyat' soversheno prestuplenie. Nevziraya na ochevidnye opasnosti, otvazhnye geroi...