¡Caramba! es la historia de Nataly y Consuelo, dos amigas que pasan los días en la Fábrica de Quesos y las noches en el antro más popular del pueblo. Sin embargo, tienen grandes retos por delante. El más importante es conseguir que Consuelo supere su fobia al transporte público y a viajar en coche para que finalmente pueda ver el océano.