Uma prova definitiva da relao de proximidade desenvolvida entre a Gr-Bretanha e o Brazil ao longo de sculos a existncia nas Ilhas Britnicas de um rico patrimnio arquivstico sobre o Brasil. Brasil nos Arquivos Britnicos e Irlandeses foi o primeiro guia dedicado a esse magnfico legado, agora publicado em lngua portugusa em verso revista e ampliada. O guia, que lista e descreve 79 colees de manuscritos relativos ao Brasil existentes em arquivos, bibliotecas e museus britncos e irlandeses, oferece importantes subsdios para a histria do Brasil do sculo XVI ao XX. Embora esse material seja particularmente importante para a compreenso das relaes Gr-Bretanha-Brasil no sculo XIX e incio do XX, outros temas e perodos histricos so tambm contemplados. Os historiadores reconhecero em Brasil nos Arquivos Britnicos e Irlandeses valioso instrumento de identificao desse rico acervo mantido por repositrios arquivsticos locais, nacionais e especializados, espalhados pelas ilhas britnicas.