Benshi är ett projekt som sedan 2008 bestått i en kultursajt. Nu presenterar sig kulturjournalistikkollektivet Benshi för första gången i bokform. I Benshi antologi # 1 skriver Malene Jensen om kritiken som ett kriterium för demokrati och för en dialog med Radioteaterns chef Stina Oscarson. Christopher Rosenqvist-Cutlip diskuterar kultur utifrån begrepp som ideologi, historiesyn och kulturarv. Petter Ericsson undersöker dagens ekonomiska och kreativa villkor för svensk dokumentärfim och samtalar om glesbygd med Peter Stormare. Mark Andersson resonerar om varumärkets ikoniska betydelse i vardagslivet. Caroline Thörnholm i sin tur betraktar varuplaceringens historia i Hollywood. Fedja Borcak introducerar den bosniska poeten Mak Dizdar för svenska läsare. Erik Lövmo Jonsson talar om fenomenet Sub Pop och Jonn Palmér Jeppsson följer på nära håll banden Abandon och Raubtier. Förordet till Benshi antologi # 1 är skrivet av Magnus Eriksson. Han är en av landets ledande musik- och litteratrurkritiker och är verksam på Svenska Dagbladet sedan 1988. Namnet Benshi är hämtat från den japanska stumfilmseran. Benshi var den skådelspelare eller artist som satte ord på handlingen och simultant till filmen berättade dess historia. "en snygg avskalad volym" skrev Svenska Dagbladet (111102) om Benshi antolig # 1.