Kuka oli Jeesus? on dokumentti kristinuskon alkuajoilta 2000 vuoden takaa. Vatikaanin arkistoon talletettu essealaisen Isän kirjoittama kertomus Jeesuksen elämästä ja hänen viimeisistä vaiheistaan paljastaa Jeesuksen olleen mystisen essealaisen veljeskunnan jäsen ja opettaja. Aleksandrian kaupungista löydetty kiistanalainen pergamentti julkaistiin ensimmäistä kertaa saksan kielellä 1847 ja se suomennettiin Teosofisen Seuran toimesta 1900-luvun alussa.Marjatta Anttilan päivitetty käännös essealaiskirjeestä julkaistiin alun perin Kauko Karen kustantamon, Alea-kirjan kautta vuonna 1991. Teos julkaistaan nyt ensimmäistä kertaa korjattuna ja päivitettynä laitoksena, joka pitää sisällään alkuperäisen manuskriptin sisältämät jakeet.

'Essealaisten vanhimman kirje Jerusalemista essealaisten vanhimmalle Aleksandriaan' -teksti kyseenalaistaa kristillisen kirkon virallisen narratiivin Jeesuksen elämästä. Miten Jeesus syntyi? Mitä hänelle kävi ristiinnaulitsemisen jälkeen? Mikä oli hänen "taivaaseenastumisensa" salaisuus? Vastauksen näihin kristinuskon ikuisuuskysymyksiin löytyvät tästä teoksesta.

Teoksen suomentanut Marjatta Anttila (s.1931) on ammatiltaan saksan kielen lehtori ja hän on toiminut aktiivijäsenenä, niin Suomen Teosofisessa Seurassa, kuin vapaamuurareissa.