Este volumen reúne la mayoría de los trabajos presentados en el X Simposio Hispano-Austriaco, celebrado en la Universidad de Sevilla en 2004. El libro se agrupa en cinco apartados: "Visiones del pasado", "Imágenes de Austria y España", "Construcción de identidades", "Traducción y recepción" y "Motivos literarios".