Suomenkielinen alkuteos: Sylvi Kepposen hukkaretki. Sylvi Kepponen pääsee lomalla vaarin luo Pyrrönperälle. Siellä hän tutustuu naapurin Orvokkiin, joka on intohimoinen luontoharrastaja. Tytöt päättävät yöpyä teltassa vaarin pihamaalla. Orvokki on kirjannut luontovihkoonsa havainnon sudesta, jota tytöt lähtevät yöllä jäljittämään. Susihukasta he eivät näe vilaustakaan, mutta tapaavat öisellä seikkailuretkellään muun muassa hukkaan joutuneen suunnistajan - ja paljon muuta jännittävää. Aamun sarastaessa telttakankaaseen heijastuu suden varjo...