Clavis Latina II - Textus & Cultura kattaa lukion B3-latinan kurssit 4-6 sekä B2-latinan kurssit 1-3.

Kirja sisältää latinankieliset tekstit niihin liittyvine tehtävineen sekä suomenkieliset kulttuurikatsaukset. Kirjassa seurataan Rooman valtiollisen historian vaiheita sekä esitellään muutamia kuuluisimpia roomalaisia henkilöitä. Antiikin kirjallisuusteen pohjautuvien tekstien ohella kirjassa käytetään latinaa myös nykyaikaisena kommunikaaatiokielenä. Kirja sopii myös yliopistojen latinan opetukseen sekä muille latinan jatkokursseille.