Einen wichtigen Aspekt der christlich-judischen Kontroverse des Mittelalters stellen die sogenannten Talmuddisputationen dar. Bis vor kurzem lagen nur von drei solchen Disputationen, von denen klar war, dass sie tatsachlich durchgefuhrt wurden, Quellen vor: von Paris 1240, Barcelona 1263 und Tortosa 1413/14. Eine jungst edierte hebraische Handschrift fugt dieser Reihe nun einen bisher unbekannten Beleg fur eine weitere Auseinandersetzung um den Talmud hinzu: Sie hat im Paris des 13. Jahrhunderts stattgefunden und wurde auf christlicher Seite offenbar von demselben Konvertiten gefuhrt, der bereits in Barcelona aufgetreten ist. Diesem Text und dem in ihm geschilderten Ereignis ist die Untersuchung gewidmet.