Temnyj les, zhutkaja grobnitsa... Bezhat nuzhno podalshe ot takikh mest. No Egor, Dimka i Masha postupili naoborot: oni vytaschili iz etogo strannogo pogrebenija farforovuju kuklu i osinovyj krest. Togda malenkaja devochka s ostrymi klykami pokinula svoju lesnuju mogilu, a vsled za nej vosstal iz mertvykh i vyshel na okhotu esche odin vampir. S kazhdym dnem eta zloveschaja parochka nabiraetsja sil. I svezhej chelovecheskoj krovi im nuzhno vse bolshe i bolshe. Ekh, rebjata, chto zhe vy natvorili...