Unter text- und wirkungsgeschichtlichen Aspekten werden erstmals die Erstdrucke aller von Willi Bredel verfassten Texte vollstandig verzeichnet sowie eine kritische Auswahl der Nachdrucke. Erfasst werden auch die Vorabdrucke und die gedruckten Auszuge aus nichtpublizierten Arbeiten sowie die Ubersetzungen in fremde Sprachen, ferner die uber den Autor erschienene Literatur. Das Material gewahrt in chronologischer Ordnung den Uberblick uber Werk und Personlichkeit. Quellen waren das Archiv der Akademie der Kunste in Berlin sowie die Bestande deutscher und auslandischer Bibliotheken."