Koltansaamenkielinen. Kirjan sadut, runot ja tarinat vievät sinut retkelle luontoon. Satusaarella voit seikkailla jylhässä aarnimetsässä, lepeän kesätuulen vilvoittamassa saarimaisemassa, havumetsän siimeksessä tai Lapin tuntureilla. Jännittäviä luontoelämyksiä löydät myös kerrostalon asfalttipihalta ja sen takana levittäytyvässä pikkumetsässä.
Koltansaameksi kääntänyt Sisko Hilkka Fofonoff.