(Spektr: Every hunter wants to know)

The Earth in the near future. People have got the possibility to move between planets with help of ?portals?. A price has to be paid for every time: an unusual story. The main hero is a private detective, who deals with problems of his clients from other Worlds.