Se describe como un libro rebelde a los géneros: no es mero ensayo, tampoco es llana crónica. Lo que Luiselli ha pulido con esmero es una suerte de novela autobiográfica, velda y evidente, oculta tras las cortinas traslúcidas de la literatura en estado puro.