Äntligen land i sikte! Efter fyra veckor ute på öppet hav längtar Jody och de andra ombord på Delfindrömmen efter att få se någonting annat. De har kommit till en ögrupp i Polynesien och här ska de stanna några dagar för att proviantera och bara ha det skönt.

Men självklart tänker de passa på att titta efter delfiner också. Jody tycker att det är rena paradiset ända tills hon får veta att delfinerna är hotade av fiskeindustrin. Hon blir själv vittne till hur några delfiner fastnar i ett nät avsett för tonfisk och blir alldeles iskall. Hon måste försöka hjälpa dem, men hur?