Georgia seurustelee Masimon kanssa, mutta suhde joutuu koetukselle, kun ihana italialaisorhi matkustaa kesäksi kotimaahansa. Georgia päätyy ikävissään läheistelemään huba-Daven kanssa, ja höyhenet pöllyävät, kun Masimo palaa takaisin Englantiin ja näkee Georgian ja Daven lämmenneet välit. Tällä kertaa Georgian mielessä on miesten lisäksi myös rakas kissa Angus, joka joutuu pahaan kolariin.