Los sucesivos aplazamientos de su ejecución que Sherezade consigue cada madrugada al avivar con sus historias la curiosidad del sultán, dieron lugar a Las mil y una noches, una maravillosa mise en abyme poblada de efrits, magos, tesoros ocultos y lugares fantásticos. Los escasos momentos que Jeanne du Barry, favorita de Luis XV, logra arañar al pie del patíbulo a su verdugo con su «Encore un moment, monsieur le bourreau, encore un moment», a penas darían para una historieta o, a lo sumo, un chiste; un chiste que contendría toda la intensidad y toda la angustia de quien está a punto de perder la cabeza.