När Kate vandrar den långa vägen i januarikylan för att hämta familjens mjölkkuponger på mejeriet visar det sig att alla blivit stulna. Utan kuponger inga pengar - hur ska bönderna klara sig? Mystiska fotspår och varningar skrivna i snön får de att förstå att de är inne på farligt område. En fristående fortsättning till Skuggan i natten.