""Jesús, el Salvador"" es el cuarto de los cuatro volúmenes que componen la serie ""Evangelio en Directo"". El lector podrá tener un encuentro directo con los textos de la liturgia dominical del Ciclo C, con la ayuda de la metodología explicada en el volumen primero de la serie, que incluye leer los textos con algunas claves de comprensión, orar con ellos, estudiarlos y hacerlos vida, personal y comunitariamente. Esta obra nace de la experiencia de trabajo con los evangelios en grupos cristianos de El Salvador, donde el autor ha constatado con frecuencia que la gente sencilla no tiene un contacto directo y personal con los evangelios cuando se acerca a ellos, a través de algunas metodologías y comentarios muy consolidados en otros lugares. La obra responde a la convicción de que el modo más auténtico de formar a un cristiano es mediante la lectura directa del texto evangélico, sin comentarios ni aditamentos.