Nelikielisen (en-se-fi-ru) logistiikan sanaston tarkoituksena on yhtenäistää logististen ketjujen ohjausta ja helpottaa kuljettajien ja muiden operaattorien työtä. Sanaston kielten valinta noudattelee Nordic Passagea eli Pohjolan kolmiota Brittein saarilta Ruotsin ja Suomen kautta Venäjälle. Pääsanaston lisäksi tiedostosta löytyy käyttösanasto (toimituslausekkeet ja laivaustermit) sekä akronymit.