This two-volume issue is devoted to questions of identity and modernity in France and in the French-speaking areas of North and West Africa, the Middle East, the Caribbean, Vietnam, and the Indian Ocean.