n un mundo desgarrado por la guerra, Ronny Matei, una intrépida chicade tan solo 12 años, lucha por escapar del sombrío dominio de losadultos. Mientras tanto, Balthasar Mastrand, un valiente joven cuyaspiernas han sido mutiladas por la neopolio, se aferra a una estructura de hierro para poder desplazarse. Juntos, desafían el destinoimpuesto por la devastación y la desesperanza que asolan suentorno.

Sin embargo, su camino está sembrado de obstáculos, ya que deben hacer frente al temible general Marion Giamatti, un líder militar endesgracia que anhela recobrar su antiguo poder y el favor del nuevorégimen gubernamental. Ante la adversidad y el peligro, Ronny yBalthasar se embarcan en una travesía emocionante y peligrosa paracambiar el rumbo del mundo en el que han nacido.