När Lewis Trondheim och Joann Sfar skapade serien Donjon kunde de nog aldrig tro att denna fantasy och rollspelsparodi skulle bli en så stor succsé, och dessutom lyckas ta sig ända till USA det är inte många franska serier som lyckats bli utgivna på andra sidan Atlanten, och där dessutom bli utnämnd till en av de årets bästa serier.

I denna andra del av serien måste ankan Herbert lära sig att slåss, annars kommer han att förlora sitt jobb i Donjon. Då han inte få dra ödets svärd, som hamnade hos honom mer eller mindre av misstag, och inte något annat vapen heller, så får han lära sig att slåss med träpinnar och fjädrar. Herberts palt tröttar ut sig och råkar illa ut, och jätten Sonja visar sig vara mycket förälskad i den lilla ankan, krokodilen Marvin blir avis.