Voici l'histoire (vraie) de deux jeunes gens de culture differente (elle est catholique, il est juif) qui se sont ecrit pendant des annees avant de se retrouver par dela le tumulte de la Grande Guerre. La correspondance de deux grands adolescents naifs qui entrent dans l'amour sans meme sembler s'en apercevoir. Leon Herrmann sera de toutes les batailles. Il sera blesse, gaze, decore. Du fond des tranchees, il ecrit des qu'il peut s'isoler a la jeune fille qu'il a rencontree peu avant son depart pour le front. Helene Manon, elle, attend les nouvelles du soldat aux environs de Troyes. Peu a peu, les lettres deviennent plus personnelles, mais ce n'est qu'en 1917, au moment de l'Offensive Nivelle, que le capitaine comprendra vraiment la profondeur des sentiments de la jeune fille a son egard. Le Poilu entre dans l'enfer du Chemin des Dames, mais c'est le plus heureux des hommes : il est aime...