Leif Davidsen, mest känd som författare till bl a Paparazzons heder, Den lejde mördaren och De goda systrarna, blev 1980 som ung journalist skickad som utrikeskorrespondent till Sovjet. Det blev början på ett flera år långt uppehåll i landet, och på ett författarskap som hämtat mycket inspiration från öst. Tjugo år senare återvänder han som turist, för att göra en flodresa från Moskva till de ökända fängelserna i Gulag, med det gamla skeppet Dostojevskij.

Resan utgör ramen för en personlig reseskildring, där dåtid blandas med nutid i en mosaik som blir till en fascinerande bild av ett land i förvandling från supermakt till nationalstat, från kommunism till kapitalism. Hur ser gamla Sovjetunionen ut idag? Hur lever folk, vilka glädjeämnen och motsättningar finns under ytan? Vad finns kvar av kommunistiska levnadsmönster, vad tror de unga på, hur märker man av den nya maffian?

Leif Davidsen är född 1950. Han har i många år varit en av de mest kända journalisterna vid dansk tv:s utrikesredaktion och en av Nordens främsta kriminalförfattare. Hans spänningsromaner utspelar sig ofta i internationella miljöer och han översätts i bland annat USA, England, Frankrike och Norge. 1999 tilldelades Leif Davidsen Det skandinaviska kriminalsällskapets pris Glasnyckeln för Paparazzons heder som också har översatts till tio språk. 1989 fick han Det Danske Kriminalakademis Palle Rosenkrantz pris för kriminalromanen Den russiske sangerinde. 2001 utkom Den lejde mördaren på svenska och visades också som TV-film med Philip Zandén i en av huvudrollerna. Även Paparazzons heder kommer att filmas.

Översättare: Mona Eriksson