V odnotomnik voshli proizvedenija priznannykh masterov detektivnogo zhanra pervoj poloviny XX veka. Tvorchestvo Morisa Leblana, tjagotejuschee k traditsijam frantsuzskoj literatury XIX veka, uzhe znakomo nashim chitateljam, ljubimyj geroj pisatelja Arsen Ljupen pojavljaetsja i v "Ostrove Tridtsati Grobov"; mladshie sovremenniki Leblana - Per Veri i belgiets Stanislas Andre Stiman prinadlezhat k pokoleniju, ispytavshemu vlijanie anglijskogo romana, v chastnosti tvorchestva Agaty Kristi.