Von Balthasar dedicó gran parte de su obra a la exploración de los "tesoros" del Concilio Vaticano II; entre ellos encontramos el principio mariano, ese aspecto de la vida eclesial que continúa y actualiza el "sí" de María a Dios, y que se manifiesta sobre todo en la santidad del amor y en la vida evangélica del creyente.